AKB0048 Roleplay Wiki
Advertisement


monochrome world
Single/Album Sekiranun no Geijutsu
Kanji monochrome world
English monochrome world
Romaji monochrome world
Center Sashihara Rino the 11th and Ryuuzaki Miyoko
Lyrics S-Quadruple

monochrome world is a coupling song on Sekiranun no Geijutsu and is sung by the Senbatsu.

Members

24 Member Senbatsu. Sashihara Rino the 11th & Ryuuzaki Miyoko WCenter

Successors: Akimoto Sayaka the 15th, Yokoyama Yui the 13.5th, Takahashi Minami the 7th, Kuramochi Asuka the 13th, Sashihara Rino the 11th, Shimazaki Haruka the 11th, Kodama Haruka the 8th, Ikuta Erika the 11th, Eguchi Aimi the 4th, Nakai Rika the 15th, Minegeshi Minami the 7th, Matsui Jurina the 8th, Watanabe Mayu Type 5
151st Generation: Miyabi Honoka, Kashita Miyagi
153rd Generation Ryuuzaki Miyoko, Nakahara Monica
153.5th Generation: Hatsune Hikari
154th Generation: Kasumi Yuuna, Ayana Elise, Kobayashi Griselda, MoYoung Marian, Itou Haruki, Tomone Kaoru
154.5th Generation: Chibana Miko, Natsuki Hotaru

Lyrics

"Someru namida ga
ireba naa."

[Sas/Tak/Wat] Ishi wo deshita…

[Aya/Kas/MoY/Tom] "Hora, kurai sora wo miage
[Aya/Kas/MoY/Tom] kumo ga toorisugari."
[Aki/Hat/Mat/Nak] SAIZU nomi de
[Aki/Hat/Mat/Nak] yuuhi wo
[Aki/Hat/Mat/Nak] wakaru no ([Ito/Min/Nak/Yok] wakaru no)
Oh…

[Egu/Iku/Kob/Shi] SHIRUBAA mizuumi wo tanabiku
[Egu/Iku/Kob/Shi] ureigao wo mireru?
[Egu/Iku/Kob/Shi] GUREESUKEERU datta
[Ito/Min/Nak/Yok] Nando inotte mo
[Chi/Kod/Kur/Nat] nani mo ii janai
[Chi/Kod/Kur/Nat] NEGA na henka nomi

Mukashi, yo wo sukidatta shoujo ga sunde ita
sabishii yo saa
JIBURARUTARU no iwa no
mawari no iroiro kawatta
'Cause it's a lonely world
And she's a lonely girl
Iwanakatta zo
AI MAI MI MAIN
Kako ni modoreba
mahou yamereba
Inochi gurai wo haraeba aa!

[Ito/Min/Nak/Yok] "Hora, kurai sora wo miage
[Ito/Min/Nak/Yok] hoshi wa shiroi kirari."
[Chi/Kod/Kur/Nat] TAIPU nanda
[Chi/Kod/Kur/Nat] tsuki wo
[Chi/Kod/Kur/Nat] wakaran ([Ryu/Sas/Tak/Wat] wakaran)
Oh…

[Ryu/Sas] SAYONARA jikan ga nai
[Tak/Wat] Mabataki de
[Kas/Tom] ubawareta ([Aya/MoY] subete)
[Hat/Mat] Nando inotte mo
[Aki/Nak] nani mo ii janai
[Egu/Iku/Kob/Shi] Saigo no shunkan ni itaru made

[Chi/Kod/Kur/Nat] "Nigerarenai,
[Ito/Min/Nak/Yok] mou tokekonderu.
[Egu/Iku/Kob/Shi] Akirameta hou ga ii ne?"
[Aki/Hat/Mat/Nak] "No" to itta shoujo
[Aya/Kas/MoY/Tom] jikan ga iranai yo
Cry…

"Someru namida ga
ireba naa."

[Ryu/Tak/Wat] Kiseki da… iya, arigata sa!
[Aya/Chi/Kas/Kod/Kur/MoY/Nat/Tom] Yasashii kami
[Aki/Ito/Hat/Mat/Min/Nak/Nak/Yok] kanojo ga inai sekai de wa
[Egu/Iku/Kob/Shi] JIBURARUTARU wo tebanashi
omoidasu deshou

It was a lonely world
She was a lonely girl
Iwanakatta zo
AI MAI MI MAIN
Kako ni modorenai
mahou tomerenai
[Ryu/Sas] "Onegai wa koukai shinai."

「染める涙が
いればなあ。」
遺志を でした...

「ほら、暗い空を見上げ
雲が 通りすがり。」
サイズのみで
夕日を
わかるの(わかるの)
Oh...

シルバー湖を 棚引く
憂い顔を見れる?
グレースケール迷だった
何度祈っても
何もいいじゃない
ネガな変化のみ

昔、世を好きだった少女が住んでいた
寂しいよ さあ
ジブラルタルの岩の
周りの色々 変わった
'Cause it's a lonely world
And she's a lonely girl
言わなかったぞ
アイ・マイ・ミー・マイン
過去に戻れば
魔法止めれば
命ぐらいを払えば あっ!

「ほら、暗い空を見上げ
星は白い キラリ。」
タイプなんだ
月を
わからん(わからん)
Oh...

サヨナラ時間がない
瞬きで
奪われた(すべて)
何度祈っても
何もいいじゃない
最後の瞬間に至るまで

「逃げられない、
もう溶け込んでる。
あきらめた方がいいね?」
「No」と言った少女
時間がいらないよ
Cry...

「染める涙が
いればなあ。」
奇跡だ...いや、有難さ!
優しい神
彼女がいない世界では
ジブラルタルを手放し
思い出すでしょう

It was a lonely world
She was a lonely girl
言わなかったぞ
アイ・マイ・ミー・マイン
過去に戻れない
魔法止めれない
「お願いは後悔しない。」

"If I could have a wish,
allow my tears to flush this world."
That was her dying wish...

"Look up at the dreary sky,
notice a cloud passes by."
She could tell (She just knew)
the sun was about to set,
though only by its size.
Oh...

"Hovering over the silver lake,
have you noticed your woeful face?"
She tried straying from the grayscale
But no matter how many times she prayed,
nothing good came.
Only a negative change

Once there lived a girl who cherished this world,
now left all on her lonesome
Clinging onto the Rock of Gibraltar,
for everything around her undergoes change
'Cause it's a lonely world
And she's a lonely girl
Never once had she boasted
"I, my, me, mine"
If she could go back in time
and prevent this spellbind
even at the cost of her life, ah!

"Look up at the dreary sky,
a star glows in white light."
She couldn't tell (Not even a little)
what type of phase
the moon was on.
Oh...

She had no time to bid goodbye
In a blink of an eye,
everything was taken away.
But no matter how many times she prayed,
nothing good came.
It all leads to her final moments

"There's nowhere for you to go;
you're already blending in.
Might as well give up, don't you think?"
"No," the girl replied,
needn't ask for more time
She cried...

"If I could have a wish,
allow my tears to flush this world."
It was a miracle - no, a blessing!
God was kind to her
Too bad it would be a world without her
Letting go of Gibraltar,
her generosity will be remembered

It was a lonely world
She was a lonely girl
Never once had she boasted
"I, my, me, mine"
She doesn't want to go back in time
and prevent this spellbind,
"For I do not regret this wish of mine."

Trivia

Advertisement