AKB0048 Roleplay Wiki
Advertisement
Inochi no Harmony
Stage 001 / A1
Japanese 命のハーモニー
English harmony of life
Romanized Inochi no HAAMONII
Team Team 00
Team A
Center Sato Amina the 6th & Takayama Ai
Takayama Ai & Kashita Miyagi
Performers 16nin (Stage)
21nin (Team 00 Recording)
15nin (Team A Recording)

Inochi no Harmony (命のハーモニーHarmony of the Life ) is a song of Team 00's 1st Stage and Team A's 1st Stage.

Members

Respective Team Members
Team A Version: Takayama Ai & Kashita Miyagi Center
Team 00 Version: Sato Amina the 6th & Takayama Ai Center

Lyrics

Miteiru
Massugu
Sora he
Massugu miageru
Ano hana ni

Wow
Wow
Wow

Chiisana hana ga saiteiru
Jisokani, yowai
Ikiru koto ga dekinai
Kanojo wa ikiru koto ga
yurusarete inai you
Hoka no tame ni
Hoka no hana no tame ni
Kanojo wa shinde shimau darou
Kanojo ga ittai na no?
Kanojo ga yume wo motte inai no?
Iie, sore wa kanojo no yume da yo

Ikiteiru yume
HAAMONII no yume
Fukanou to omowareru
nanika
Soredemo, eien no kibou ga
saku
Hisoka ni jibun no tame ni
Yori yoi mirai wo kitai shite

Dai ni no hana ga saiteiru
Shizukana, hitori de
Hanasu koto ga dekinai
Kanojo wa yumemiru koto ga
yurusarete inai you
Hoka no tame ni
Kanojo no kinchouna
koe wo ageta
Sore wa nanda?
Naze kanojo wa sore wo yatteiru no?
Sore wa kanojo no tamashii wo kizutsukeru shinai nodesu ka?

Ikite iru kibou
Kibou to HAAMONII
Karera ga nozomu naraba,
Min'na no kibou ni
sonzai suru
Nanika ga
min'na no kangae wo de
saiteiru

Wow
Wow
Wow
Kibou
Yume
Inochi

Seimei
Inochi no HAAMONII
Koko ni aru
nanika
Minna to kyoumei suru
Koko ni wa, kimi no kokoro ni
itteiru
Kimi wo shinjite
Bokura wo shinjite
Bokura ha kuru
Itsuka

Ame no naka ni chiisana hana ga saiteiru
Soredemo, kanojo wa akiramete inai


Bokura wa ano hana janai ka?

見ている
まっすぐ
空へ
真っ直ぐ見上げる
あの花に

Wow
Wow
Wow

小さな花が咲いている
密かに、弱い
生きることができない
彼女は生きることが
許されていないよう
他のために
他の花のために
彼女は死んでしまうだろう
彼女がいったいなの?
彼女が夢を持っていないの?
いいえ、それは彼女の夢だよ

生きている夢
ハーモニーの夢
不可能と思われる
何か
それでも、永遠の希望が
咲く
密かに自分のために
より良い未来を期待して

第二の花が咲いている
静かな、一人で
話すことができない
彼女は夢見ることが
許されていないよう
他のために
彼女の貴重な
声をあげた
それは何だ?
なぜ彼女はこれをやっているの?
それは彼女の魂を傷つけるしないのですか?

生きている希望
希望とハーモニー
彼らが望むならば、
みんなの希望に
存在する
何かが
みんなの考えで
咲いている

Wow
Wow
Wow
希望

生命
命のハーモニー
ここにある
何か
みんなと共鳴する
ここには、君の心に
言っている
君�を信じて
僕らを信じて
僕らは来る
いつか

雨の中に小さな花が咲いている
それでも、彼女はあきらめていない


僕らはあの花じゃないか?

I look
Straight up
To the sky
I look straight up
To those flowers

Wow
Wow
Wow

A little flower blooms
Secretly, weak
Not able to live
It seems as she isn't allowed
To live
For others sake
For other flowers
She would die
Whats with her?
Doesn't she has a dream?
No, thats her dream

A living dream
Dreams of hamony
Something
that seems impossible
Still, an eternal hope
Blooms
Secretly for herself
Wishing for a better future

A second flower blooms
Quiet, alone
Not able to speak
It seems as she isn't allowed
To dream
For others
she gave
her precious voice
What is that?
Why does she do this?
Doesn't it hurts her soul?

A living hope
Hope and Harmony
Something
Which exists
In everyones hope
Bloom
In eversones thoughts
If they just hope

Wow
Wow
Wow
A hope
A dream
A life

A living life
The Harmony of Life
Something
Which is here
Resonanting with everyone
Here, in your heart
It says
Believe in you
Believe in us
We will come
One day

A little flower blooms in the rain
Still, she doesn't give up


Aren't we those flowers?

[Sat/Tak] Miteiru
[Aki/Sno] Massugu
[Miy/Kas] Sora he
[Asa/Mas] Massugu miageru
[Shi/Hos] Ano hana ni

[Ino/Tak/Hos/Har] Wow
[Ita/Hik/Ito/Tai] Wow
[Suz/Suz/Sam] Wow

[Aki/Sat/Tak/Sno] Chiisana hana ga saiteiru
[Aki/Sat/Tak/Sno] Jisokani, yowai
[Miy/Asa/Kas/Mas] Ikiru koto ga dekinai
[Miy/Asa/Kas/Mas] Kanojo wa ikiru koto ga
[Shi/Hos/Hos/Har] yurusarete inai you
[Shi/Hos/Hos/Har] Hoka no tame ni
[Ino/Tak/Har] Hoka no hana no tame ni
[Ino/Tak/Har] Kanojo wa shinde shimau darou
[Ita/Hik/Ito/Tai] Kanojo ga ittai na no?
[Ita/Hik/Ito/Tai] Kanojo ga yume wo motte inai no?
[Suz/Suz/Sam] Iie, sore wa kanojo no yume da yo

Ikiteiru yume
HAAMONII no yume
Fukanou to omowareru
nanika
Soredemo, eien no kibou ga
saku
Hisoka ni jibun no tame ni
Yori yoi mirai wo kitai shite

[Miy/Asa/Kas/Mas] Dai ni no hana ga saiteiru
[Miy/Asa/Kas/Mas] Shizukana, hitori de
[Shi/Hos/Hos/Har] Hanasu koto ga dekinai
[Shi/Hos/Hos/Har] Kanojo wa yumemiru koto ga
[Aki/Sat/Tak/Sno] yurusarete inai you
[Aki/Sat/Tak/Sno] Hoka no tame ni
[Suz/Suz/Sam] Kanojo no kinchouna
[Suz/Suz/Sam] koe wo ageta
[Ita/Hik/Ito/Tai] Sore wa nanda?
[Ita/Hik/Ito/Tai] Naze kanojo wa sore wo yatteiru no?
[Ino/Tak/Har] Sore wa kanojo no tamashii wo kizutsukeru shinai nodesu ka?

Ikite iru kibou
Kibou to HAAMONII
Karera ga nozomu naraba,
Min'na no kibou ni
sonzai suru
Nanika ga
min'na no kangae wo de
saiteiru

[Miy/Asa/Kas/Mas] Wow
[Shi/Aki/Hos/Sno] Wow
[Sat/Tak] Wow
Kibou
Yume
[Aki/Sno] Inochi

Seimei
Inochi no HAAMONII
Koko ni aru
nanika
Minna to kyoumei suru
Koko ni wa, kimi no kokoro ni
itteiru
Kimi wo shinjite
Bokura wo shinjite
Bokura ha kuru
Itsuka

Ame no naka ni chiisana hana ga saiteiru
Soredemo, kanojo wa akiramete inai


[Aki/Sat/Tak/Sno] Bokura wa ano hana janai ka?

[Tak/Kas] Miteiru
[Sno/Shi] Massugu
[Shi/Kim] Sora he
[Asa/Mat] Massugu miageru
[Hik/Tom] Ano hana ni

[Ino/Har] Wow
[Hik/Tai] Wow
[Suz/Aoz] Wow

[Tak/Kas/Shi] Chiisana hana ga saiteiru
[Tak/Kas/Shi] Jisokani, yowai
[Shi/Sno/Kim] Ikiru koto ga dekinai
[Shi/Sno/Kim] Kanojo wa ikiru koto ga
[Asa/Mat/Tom] yurusarete inai you
[Asa/Mat/Tom] Hoka no tame ni
[Ino/Hik/Aoz] Hoka no hana no tame ni
[Ino/Hik/Aoz] Kanojo wa shinde shimau darou
[Suz/Har/Tai] Kanojo ga ittai na no?
[Suz/Har/Tai] Kanojo ga yume wo motte inai no?
[Tak/Kas/Shi] Iie, sore wa kanojo no yume da yo

Ikiteiru yume
HAAMONII no yume
Fukanou to omowareru
nanika
Soredemo, eien no kibou ga
saku
Hisoka ni jibun no tame ni
Yori yoi mirai wo kitai shite

[Tak/Kas/Shi] Dai ni no hana ga saiteiru
[Tak/Kas/Shi] Shizukana, hitori de
[Shi/Sno/Kim] Hanasu koto ga dekinai
[Shi/Sno/Kim] Kanojo wa yumemiru koto ga
[Ino/Hik/Aoz] yurusarete inai you
[Ino/Hik/Aoz] Hoka no tame ni
[Asa/Mat/Tom] Kanojo no kinchouna
[Asa/Mat/Tom] koe wo ageta
[Suz/Har/Tai] Sore wa nanda?
[Suz/Har/Tai] Naze kanojo wa sore wo yatteiru no?
[Tak/Kas/Shi] Sore wa kanojo no tamashii wo kizutsukeru shinai nodesu ka?

Ikite iru kibou
Kibou to HAAMONII
Karera ga nozomu naraba,
Min'na no kibou ni
sonzai suru
Nanika ga
min'na no kangae wo de
saiteiru

[Ino/Har] Wow
[Hik/Tai] Wow
[Suz/Aoz] Wow
Kibou
Yume
[Sno/Shi]Inochi

Seimei
Inochi no HAAMONII
Koko ni aru
nanika
Minna to kyoumei suru
Koko ni wa, kimi no kokoro ni
itteiru
Kimi wo shinjite
Bokura wo shinjite
Bokura ha kuru
Itsuka

Ame no naka ni chiisana hana ga saiteiru
Soredemo, kanojo wa akiramete inai


[Tak/Kas/Shi] Bokura wa ano hana janai ka?

Trivia

Advertisement