AKB0048 Roleplay Wiki
Advertisement
Hoshi no Yume
BonStory Type A.png
Single/Album Bonfire Love Story
Kanji 星の夢
English Dream of Stars
Romaji Hoshi no Yume
Center Masuda Akari
Artist 151st Generation
Lyrics S-Quadruple
Released SC0123.05.16

Hoshi no Yume (星の夢, Dream of Stars) is a coupling song to AKB0048's 560th single, Bonfire Love Story. The lyrics are written by Sweetangel823, and it is sung by the 151st Generation.

Members

The main stage formation for the song

6 members, Masuda Akari Center

151st Generation

Miyabi HonokaAsahina Miru, Kashita MiyagiSnow AshleyBright ZoeyMasuda Akari

Lyrics

Musouka da yo
Ooshinai
"REARIZUMU" ni tsuite
amari ki ni shinakatta

Ikutsuka wa boku wa sobokuna wo yonde
hoka no hito wa baka wo yonde
Boku wa kotoba wo konomu
"yousei"
Soshite hitori janai yo

Minna ga onaji
Kyokumen de
mo onaji you ni
kotonatte iru yo
Minna ga onaji
Minna ga musouka da yo
Kibenna to kettei shi
Yume wo kyouyuu shite iru dakara
Hoshi no yume

Musouka da yo
Ooshinai
"RIARIZUMU" ni tsuite
amari ki ni shinakatta

Jinsei wa taikutsudarou
Hon wo yonde
subete wo shita
Tori no you ni jiyuu hopou da yo
ikutsuka wa kidzuiteinai

Minna ga onaji
Kyokumen de
Saidaigen ni seikatsu
Kagayaki wo mezashi
Minna ga onaji
Minna ga musouka da yo
Gimon wo motte
Demo yume wo kyouyuu shite iru yo
Hoshi no yume

Shinjirarenakatta
(Hoshi no yume datta)
Rikai rarenakatta
(Naze boku ni kita)
Kesshite jitsugen shirarenakatta
(Boku ni wa imi koto)

I'm a dreamer
That's no biggie
Couldn't care less
for "realism"

Some call me naive
others idiotic
I prefer the term
"positive"
And I'm not alone

We are all the same
In an aspect
but we're also
equally different
We are all the same
We are all dreamers
Hardworking and determined
Because we share a dream
A dream of stars

I'm a dreamer
That's no biggie.
Couldn't care less
for "realism"

Life would be boring
If I did everything
by the book
Some don't realize
I'm free-spirited as a bird

We are all the same
In an aspect
Living life to the fullest
Striving for radiance
We are all the same
We are all dreamers
Having our doubts
But we share a dream
A dream of stars

I couldn't believe
(It was a dream of stars)
I couldn't understand
(why it came to me)
I could never realize
(what it meant to me)

夢想家だよ
大しない
「リアリズム」について
あまり気にしなかった

いくつかは僕は素朴なを呼んで
他の人は馬鹿を呼んで
僕は言葉を好む
「陽性」
そして一人じゃないよ

みんなが同じ
局面で
も同じように
異なっているよ
みんなが同じ
みんなが夢想家だよ
勤勉なと決定し
夢を共有しているだから
星の夢

夢想家だよ
大しない
「リアリズム」について
あまり気にしなかった

人生は退屈だろう
本を読んで
すべてをした
鳥のように自由奔放だよ
いくつかは気付いていない

みんなが同じ
局面で
最大限に生活
輝きを目指し
みんなが同じ
みんなが夢想家だよ
疑問を持って
でも夢を共有しているよ
星の夢

信じられなかった
(星の夢だった)
理解られなかった
(なぜ僕にきた)
決して実現しられなかった
(僕には意味こと)

[Miy/Mas] Musouka da yo
[Miy/Mas] Ooshinai
[Kas/Bri] "REARIZUMU" ni tsuite
[Kas/Bri] amari ki ni shinakatta

[Asa/Sno] Ikutsuka wa boku wa sobokuna wo yonde
[Asa/Sno] hoka no hito wa baka wo yonde
[Asa/Sno] Boku wa kotoba wo konomu
[Kas/Bri] "yousei"
[Miy/Mas] Soshite hitori janai yo

Minna ga onaji
Kyokumen de
mo onaji you ni
kotonatte iru yo
Minna ga onaji
Minna ga musouka da yo
Kibenna to kettei shi
Yume wo kyouyuu shite iru dakara
Hoshi no yume

[Sno/Bri] Musouka da yo
[Sno/Bri] Ooshinai
[Asa/Mas] "RIARIZUMU" ni tsuite
[Asa/Mas] amari ki ni shinakatta

[Miy/Kas] Jinsei wa taikutsudarou
[Miy/Kas] Hon wo yonde
[Asa/Sno] subete wo shita
[Kas/Bri] Tori no you ni jiyuu hopou da yo
[Miy/Mas] ikutsuka wa kidzuiteinai

Minna ga onaji
Kyokumen de
Saidaigen ni seikatsu
Kagayaki wo mezashi
Minna ga onaji
Minna ga musouka da yo
Gimon wo motte
Demo yume wo kyouyuu shite iru yo
Hoshi no yume

Shinjirarenakatta
[Miy/Kas] (Hoshi no yume datta)
Rikai rarenakatta
[Sno/Bri/Asa] (Naze boku ni kita)
Kesshite jitsugen shirarenakatta
(Boku ni wa imi koto)

MV Sypnosis

The members are shown somewhere in space, seemingly standing on nothing, and the music starts only a second after they are shown. The stars behind them are twinkling, and they follow the routine of the dance as they perform the song.
At "'yousei' wa yougo wo" (I prefer the term), Miru and Ashley get a closeup. On the following phrase, "Konomimasu" (Positive), Zoey and Miyagi are shown. Finally, at "To dakede wa arimasen" (And I'm not alone), Akari and Miyagi get a closeup.

The rest of the song is simply the performance, except for the last refrain. Whoever is singing, is alone (or with the one they sing with) in the screen during the time they sing. The MV ends with everyone on screen.

Trivia

  • Hoshi no Yume is one of those songs without a special PV.
    • The PV is like a performance of the song, with close-ups here and there.
  • The dance performance looks like a WCenter (with Akari and Honoka), however the amount of solo lines sets Akari as the lone Center.
Advertisement