FANDOM


Hiretsuna
Single/Album Kaetai Mirai
Kanji 卑劣な
English Despicable
Romaji hiretsuna
Center Yokoyama Yui the 13.5th
Nakahara Monica
Artist Selected member 12nin
Lyrics S-Quadruple

Hiretsuna (卑劣な, Despicable) is a coupling song to AKB0048's 572nd (574th overall) single Kaetai Mirai.

Participling Members

13 members. Yokoyama Yui the 13.5th & Nakahara Monica WCenter

Successors: Akimoto Sayaka the 15th, Yokoyama Yui the 13.5th, Maeda Atsuko the 19th, Takahashi Minami the 7th, Hirate Yurina the 7th
153rd Generation Ryuuzaki Miyoko, Nakahara Monica
154th Generation: Kasumi Yuuna, Ayana EliseKobayashi Griselda, Itou Haruki, Tomone Kaoru

Lyrics

Ano egao tte nanda?
Nante amaku yasashii
Shinsenna kaze
Shikakashi douji ni
nante hiretsuna

Gidai nashi tensi dearu ka no
you ni hanasu
Hoka no hito to ga onaji dearu koto wo
bokura wa shitteiru mada
Kimi wa saiteii dayo, demo
Naze touzakenai no?

Kimi no taemanai
homekotoba
Chuucoku no kana?
Omotta ijou ni ochita

Kore wa bokura ga
iru you nara
Saigo made ni,
boku wa teikou shi tsudzukeru

Mainichi shite iru shisei
Nante HAPPII GOO RAKKII
Taiyou no kousen
Jissai ni wa genjitsu ni
nante nisemono

Dareka ga sono gurai
junsui deareba
Sekai wa yori yoi
basho datta kamo shirenai ga
Deki sugita hanashi dayo
Nande kimi mo wakaranai no?

Kono owaranai
onigokko
Kore wa saigo ni naranai ka?
Datte medokusai dake ni natta

Kimi no jaakuna keikaku ni
damasarenai
Saigo made ni,
boku wa teikou shi tsudzukeru

Mainichi shite iru shisei
Nante HAPPII GOO RAKKII
Taiyou no kousen
Jissai ni wa genjitsu ni
nante nisemono
Ano egao tte nanda?
Nante amaku yasashii
Shinsenna kaze
Shikakashi douji ni
nante hiretsuna

Ittei no koudou wa
hitsuyou nai
Kikitakunai
Itsumo kimi no shurui wa
hiretsuna

What's with that smile of yours?
So sweet and kind
A fresh breeze
But at the same time
so despicable

You talk as if though
you're an angel with no agenda
When we both know
you're the same as everyone else
You're the lowest of low, but
Why can't I walk away?

Your constant stream of
compliments
Is it some sort of addiction?
I've fallen further than I accounted for

If this is the way
we're supposed to be
Until the end,
I will continue to resist

The attitude you keep up everyday
so happy and free
A ray of sunshine
When in reality
so fake

If someone could be
as pure as that
The world may have been
a better place, but
That's too good to be true
Why can't you see that too?

This never-ending
game of tag
Can't this be the end of it?
It's just become such a bore

No way am I going to fall
for your wicked schemes
Until the end,
I will continue to resist

The attitude you keep up everyday
so happy and free
A ray of sunshine
When in reality
so fake
What's with that smile of yours?
So sweet and kind
A fresh breeze
But at the same time
so despicable

There's no need
for the constant act
I don't want to hear it
I've always found your kind
Despicable

あの笑顔って何だ?
何て甘く優しい
新鮮な風
しかし同時に
何て卑劣な

議題なし天使であるかの
ように話す
他の人とが同じであることを
僕らが知っているまだ
君は最低だよ、でも
なぜ遠ざけないの?

君の絶え間ない
褒め言葉
中毒のかな?
思った以上に落ちた

これは僕らが
いるようなら
最後までに、
僕は抵抗し続ける

毎日している姿勢
何てハッイーゴーラッキー
太陽の光線
実際には現実に
何て偽物

誰かがそのぐらい
純粋であれば
世界はよりよい
場所だったかもしれないが
出来すぎた話だよ
何で君も分からないの?

この終わらない
鬼ごっこ
これは最後にならないか?
だってめんどくさいだけになった

君の邪悪な計画に
だまされない
最後までに、
僕は抵抗し続ける

毎日している姿勢
何てハッイーゴーラッキー
太陽の光線
実際には現実に
何て偽物
あの笑顔って何だ?
何て甘く優しい
新鮮な風
しかし同時に
何て卑劣な

一定の行動は
必要ない
聞きたくない
いつも君の種類は
卑劣な

Ano egao tte nanda?
Nante amaku yasashii
Shinsenna kaze
Shikakashi douji ni
nante hiretsuna

[Yok/Nak/Aya/Kob] Gidai nashi tensi dearu ka no
[Yok/Nak/Aya/Kob] you ni hanasu
[Aki/Tak/Kas/Tom] Hoka no hito to ga onaji dearu koto wo
[Aki/Tak/Kas/Tom] bokura wa shitteiru mada
[Mae/Hir/Ryu/Ito] Kimi wa saiteii dayo, demo
[Mae/Hir/Ryu/Ito] Naze touzakenai no?

[Yok/Nak] Kimi no taemanai
[Yok/Nak] homekotoba
[Yok/Nak] Chuucoku no kana?
[Yok/Nak] Omotta ijou ni ochita

[Aya/Kob] Kore wa bokura ga
[Aya/Kob] iru you nara
[Tak/Tom] Saigo made ni,
[Tak/Tom] boku wa teikou shi tsudzukeru

Mainichi shite iru shisei
Nante HAPPII GOO RAKKII
Taiyou no kousen
Jissai ni wa genjitsu ni
nante nisemono

[Mae/Hir/Ryu/Ito] Dareka ga sono gurai
[Mae/Hir/Ryu/Ito] junsui deareba
[Aki/Tak/Kas/Tom] Sekai wa yori yoi
[Aki/Tak/Kas/Tom] basho datta kamo shirenai ga
[Yok/Nak/Aya/Kob] Deki sugita hanashi dayo
[Yok/Nak/Aya/Kob] Nande kimi mo wakaranai no?

[Aki/Kas] Kono owaranai
[Aki/Kas] onigokko
[Mae/Ito] Kore wa saigo ni naranai ka?
[Mae/Ito] Datte medokusai dake ni natta

[Hir/Ryu] Kimi no jaakuna keikaku ni
[Hir/Ryu] damasarenai
[Yok/Nak] Saigo made ni,
[Yok/Nak] boku wa teikou shi tsudzukeru

Mainichi shite iru shisei
Nante HAPPII GOO RAKKII
Taiyou no kousen
Jissai ni wa genjitsu ni
nante nisemono
Ano egao tte nanda?
Nante amaku yasashii
Shinsenna kaze
Shikakashi douji ni
nante hiretsuna

Ittei no koudou wa
hitsuyou nai
Kikitakunai
Itsumo kimi no shurui wa
hiretsuna

Trivia

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.