AKB0048 Roleplay Wiki
Advertisement
Crush
HnC.A.png
Single/Album Himitsu no Challenge
Kanji Crush
English Crush
Romaji Crush
Center Takahashi Minami the 7th, Itano Tomorin, Hikami Yumeko
Artist 150th Generation
Lyrics S-Quadruple

Crush is a coupling song to AKB0048's 564th single, Himitsu no Challenge. The lyrics are written by Sweetangel823, and it is sung by the 150th Generation .

Members

The main stage formation for the song

13 members. Takahashi Minami the 7th, Itano Tomorin & Hikami Yumeko TriCenter

Successors

Takahashi Minami the 7th

150th Generation

Hoshimiya Aoi, Inoue Megumi, Takanashi Yukari, Hoshikawa Rei, Itano Tomorin, Hikami Yumeko, Ito Hotaru, Suzuno Natsuki, Suzuno Sakura, Samuikaze Ran, Harune Diamond, Taiyamoto Akano

Lyrics

Kimi ga heya ni iru
Kimi wa chuushin ni iru
Kimi wa subete no chuui wo motte iru

Kimi wa subete no on'nanoko no KURASSHU da yo
Shikashi kimi ni,
karera wa tada no GEEMU da.
Nani ga keii wo motsu inai
otoko ni tsuite
suki ni ari ka?

Toki ni, watashi wa
sorera no on'nanoko desu wo shitatameru
Toki ni, kimi wa
kyouki watashi wo unten
Shikashi jikan no hotondo ni
Kimi wa dake sasu da.

Naze kimi wa shuchou shite iru ka?
Naze kimi wa tameshi tete iru ka?
Naze kimi wa watashi ga kimi no koto wo
suki ni shutoku shiyoute iru ka?
Subete no kimi ga keibetsu no
tame ni kanjiru ka?
Kimi ga nani wo yatta ka shitte iru.
Kimi ga daka dou ka wa kankei arimasen
minna no KURASSHU.

Kimi ga heya ni iru
Kimi wa chuushin ni iru
Kimi wa subete no chuui wo motte iru

Watashi wa jibun jishin no kokoro wo motsu shoujo da
Shikashi kimi ni,
sore wa zeppin desu.
Demo ne,
watashi no kokoro wa, watashi ga houjin ni onnanoko da
to iu koto wo imi suru.

Toki ni, watashi wa
sorera no on'nanoko desu wo shitatameru
Toki ni, watashi wa
kimi wo inbou shitte ureshiidesu
Shikashi jikan no hotondo ni
watashi wa hanatte oka retaidesu.

Naze kimi wa shuchou shite iru ka?
Naze kimi wa tameshi tete iru ka?
Naze kimi wa watashi ga kimi no koto wo
suki ni shutoku shiyoute iru ka?
Subete no kimi ga keibetsu no
tame ni kanjiru ka?
Kimi ga nani wo yatta ka shitte iru.
Kimi ga daka dou ka wa kankei arimasen
minna no KURASSHU.

Soretomo, minna no KURASSHU deari,
tanni kimi ga kokoro wo KURASHU
koto ga dekiru you ni ka?

Hiretsuna.

You're in the room
You're in the center
You've got all attention

You're every girl's crush
Yet to you,
they're just game.
What's there to like
about a guy
with no respect?

At times, I admit
I'm one of those girls
At times, you
drive me crazy
But most of the time
you're just a prick.

Why do you insist?
Why do you try?
Why do you try to
get me to like you?
When all I feel for you
is resent?
I know what you've done.
It doesn't matter if you're
everyone's crush.

You're in the room
You're in the center
You've got all attention

I'm a girl with my own mind
Yet to you,
that seems a rarity.
But you see, my mind
means I'm a girl
with standards.

At times, I admit
I'm one of those girls
At times, I'm happy
to know I intrigue you
But most of the time
I want to be left alone.

Why do you insist?
Why do you try?
Why do you try to
get me to like you?
When all I feel for you
is resent?
I know what you've done.
It doesn't matter if you're
everyone's crush.

Or are you everyone's crush,
Simply so that you can
Crush their hearts?

Despicable.

君が部屋にいる
君は中心にいる
君はすべての注意を持っている

君はすべての女の子のクラッシュだよ
しかし君に、
彼らはただのゲームだ。
何が敬意を持ついない
男について
好きにありか?

時に、私は
それらの女の子ですを認める
時に、君は
狂気私を運転
しかし時間のほとんどに
君はだけ刺すだ。

なぜ君は主張しているか?
なぜ君は試してているか?
なぜ君は私が君のことを
好きに取得しようているか?
すべての君が軽蔑の
ために感じるか?
君が何をやったか知っている。
君がだかどうかは関係ありません
みんなのクラッシュ。

君が部屋にいる
君は中心にいる
君はすべての注意を持っている

私は自分自身の心を持つ少女だ
しかし君に、
それは絶品です。
でもね、
私の心は、私が標準に女の子だ
ということを意味する。

時に、私は
それらの女の子ですを認める
時に、私は
君を陰謀を知ってうれしいです
しかし時間のほとんどに
私は放っておかれたいです。

なぜ君は主張しているか?
なぜ君は試してているか?
なぜ君は私が君のことを
好きに取得しようているか?
すべての君が軽蔑の
ために感じるか?
君が何をやったか知っている。
君がだかどうかは関係ありません
みんなのクラッシュ。

それとも、みんなのクラッシュであり、
単に君が心をクラッシュ
ことができるようにか?

卑劣な。

[Tak/Ita/Hik] Kimi ga heya ni iru
[Hos/Hos/Ito/Sam] Kimi wa chuushin ni iru
[Ino/Tak/Suz/Suz/Har/Tai] Kimi wa subete no chuui wo motte iru

[Tak/Ita/Hik] Kimi wa subete no on'nanoko no KURASSHU da yo
[Tak/Ita/Hik] Shikashi kimi ni,
[Tak/Ita/Hik] karera wa tada no GEEMU da.
[Hos/Hos/Ito/Sam] Nani ga keii wo motsu inai
[Hos/Hos/Ito/Sam] otoko ni tsuite
[Hos/Hos/Ito/Sam] suki ni ari ka?

[Ino/Tak/Suz/Suz/Har/Tai] Toki ni, watashi wa
[Ino/Tak/Suz/Suz/Har/Tai] sorera no on'nanoko desu wo shitatameru
[Hos/Hos/Ito/Sam] Toki ni, kimi wa
[Hos/Hos/Ito/Sam] kyouki watashi wo unten
[Tak/Ita/Hik] Shikashi jikan no hotondo ni
[Tak/Ita/Hik] Kimi wa dake sasu da.

Naze kimi wa shuchou shite iru ka?
Naze kimi wa tameshi tete iru ka?
Naze kimi wa watashi ga kimi no koto wo
suki ni shutoku shiyoute iru ka?
Subete no kimi ga keibetsu no
tame ni kanjiru ka?
Kimi ga nani wo yatta ka shitte iru.
Kimi ga daka dou ka wa kankei arimasen
minna no KURASSHU.

[Tak/Ita/Hik] Kimi ga heya ni iru
[Hos/Hos/Ito/Sam] Kimi wa chuushin ni iru
[Ino/Tak/Suz/Suz/Har/Tai] Kimi wa subete no chuui wo motte iru

[Ino/Tak/Suz/Suz/Har/Tai] Watashi wa jibun jishin no kokoro wo motsu shoujo da
[Ino/Tak/Suz/Suz/Har/Tai] Shikashi kimi ni,
[Ino/Tak/Suz/Suz/Har/Tai] sore wa zeppin desu.
[Tak/Ita/Hik] Demo ne,
[Hos/Hos/Ito/Sam] watashi no kokoro wa, watashi ga houjin ni onnanoko da
[Hos/Hos/Ito/Sam] to iu koto wo imi suru.

[Tak/Ita/Hik] Toki ni, watashi wa
[Tak/Ita/Hik] sorera no on'nanoko desu wo shitatameru
[Ino/Tak/Suz/Suz/Har/Tai] Toki ni, watashi wa
[Ino/Tak/Suz/Suz/Har/Tai] kimi wo inbou shitte ureshiidesu
[Hos/Hos/Ito/Sam] Shikashi jikan no hotondo ni
[Hos/Hos/Ito/Sam] watashi wa hanatte oka retaidesu.

Naze kimi wa shuchou shite iru ka?
Naze kimi wa tameshi tete iru ka?
Naze kimi wa watashi ga kimi no koto wo
suki ni shutoku shiyoute iru ka?
Subete no kimi ga keibetsu no
tame ni kanjiru ka?
Kimi ga nani wo yatta ka shitte iru.
Kimi ga daka dou ka wa kankei arimasen
minna no KURASSHU.

[Tak/Ita/Hik] Soretomo, minna no KURASSHU deari,
[Tak/Ita/Hik] tanni kimi ga kokoro wo KURASHU
[Tak/Ita/Hik] koto ga dekiru you ni ka?

[Tak/Ita/Hik] Hiretsuna.

Trivia

  • Despite being a successor at the time of the single's release, Takahashi Minami the 7th participates in this song.
Advertisement