AKB0048 Roleplay Wiki
Advertisement
Arienai
HnC.A.png
Single/Album Himitsu no Challenge
Kanji ありえない
English I can't believe that
Romaji Arienai
Center Masuda Akari
Artist 151st Generation
Lyrics S-Quadruple

Arienai (ありえない, I can't believe that) is a coupling song to AKB0048's 564th single, Himitsu no Challenge. The lyrics are written by Sweetangel823, and it is sung by the 151st Generation.

Members

The main stage formation for the song

5 members. Masuda Akari Center

151st Generation

Matsui Honoka, Asahina Miru, Kashita Miyagi, Snow Ashley, Masuda Akari

Lyrics

Nantoka
Yori ookina zen ni tsuite
itsumo janai
Riyuu kamoshirenai ga,
demo douki janai
Hito wa yuiitsu no nanika wo eru tame ni
Monogoto wo okonau

Arienai!
Hana ga saku
Bi wa shinjitsu dearu,
jibun no shinjitsu.
Soboku wa shinrai no choudo
betsu no katachidearu
Watashi ni nanigadekiru?

Hello kyou
Goodbye kinou
Watashi wa mukashi no hito inai yo
shikashi dochira ka hoka no dareka janai yo
Kaizen sareta, henkou sareta
Keiken yutakana.

Watashi wa kesshite
sore wa shourai no koto ga
dekiru koto wo shinjite
sunde irudarou...
Dakara watashi janai yo.

Eien ni
Michi wo hirakudarou,
ashita ni uchiyaburu
Seijin janai yo ga,
douyou ni watashi no tame ni sore wo yaru.
Choudo kono kai
anata no shinrai wo oku koto ga dekiru

Kore wa watashi ga daredearu!
Shutsuga hana
Jibun jishin ni shoujiki da baai,
yuiitsu no saku koto ga dekiru.
Bi wa meikaku janai
Kekkyoku miru hito no me no naka nida yo
Naze watashi wa henkou suru?

Hello tomoyo
Goodbye kako no kyoufu
Watashi wa mukashi no hito inai yo
shikashi dochira ka hoka no dareka janai yo
Kaizen sareta, henkou sareta
Keiken yutakana.

Arienai!
Hana ga saku
Bi wa shinjitsu dearu,
jibun no shinjitsu.

Hana ga saku...

Somehow
It's not always
about the greater good
That may be a reason
but it's not a motive
People only do
things to gain something

I can't believe that!
Flowers bloom
Beauty is truth,
truth to oneself.
Naivety is just
another form of trust
What can I do?

Hello today
Goodbye Yesterday
I'm not who I used to be
But I'm not someone else either
Improved, changed
An experience richer.

I never
believed that that
could be the future
I would live in…
So I won't.

Forever more
I'll pave the way,
break through to tomorrow
I'm no saint, but
I'll do it for me too.
Just for once
you can lay your trust on me

This is who I am!
A budded flower
I can only bloom
if I'm honest with myself.
Beauty is not definite
It's in the eye of the beholder after all
Why should I change?

Hello my friend
Goodbye Past fears
I'm not who I used to be
But I'm not someone else either
Improved, changed
An experience richer.

I can't believe that!
Flowers bloom
Beauty is truth,
truth to oneself.

Flowers bloom…

何とか
より大きな善について
いつもじゃない
理由かもしれないが、
でも動機じゃない
人は唯一の何かを得るために
物事を行う

ありえない!
花が咲く
美は真実である、
自分の真実。
素朴は信頼のちょうど
別の形である
私に何ができる?

Hello 今日
Goodbye 昨日
私は昔の人いないよ
しかしどちらか他の誰かじゃないよ
改善された、変更された
経験豊かな。

私は決して
それは将来のことが
できることを信じて
住んでいるだろう...
だから私じゃないよ。

永遠に
道を開くだろう、
明日に打ち破る
聖人じゃないよが、
同様に私のためにそれをやる。
ちょうどこの回
あなたの信頼を置くことができる

これは私が誰である!
出芽花
自分自身に正直だ場合、
唯一の咲くことができる。
美は明確じゃない
結局見る人の目の中にだよ
なぜ私は変更する?

Hello 友よ
Goodbye 過去の恐怖
私は昔の人いないよ
しかしどちらか他の誰かじゃないよ
改善された、変更された
経験豊かな。

ありえない!
花が咲く
美は真実である、
自分の真実。

花が咲く…

Nantoka
Yori ookina zen ni tsuite
itsumo janai

[Miy/Kas] Riyuu kamoshirenai ga,
[Miy/Kas] demo douki janai
[Asa/Sno] Hito wa yuiitsu no nanika wo eru tame ni
[Asa/Sno] Monogoto wo okonau

Arienai!
Hana ga saku
Bi wa shinjitsu dearu,
jibun no shinjitsu.
Soboku wa shinrai no choudo
betsu no katachidearu
Watashi ni nanigadekiru?

[Asa/Sno/Mas] Hello kyou
[Miy/Kas] Goodbye kinou
Watashi wa mukashi no hito inai yo
shikashi dochira ka hoka no dareka janai yo
Kaizen sareta, henkou sareta
Keiken yutakana.

Watashi wa kesshite
sore wa shourai no koto ga
dekiru koto wo shinjite
sunde irudarou...
Dakara watashi janai yo.

Eien ni
[Miy/Kas] Michi wo hirakudarou,
[Miy/Kas] ashita ni uchiyaburu
[Asa/Sno] Seijin janai yo ga,
[Asa/Sno] douyou ni watashi no tame ni sore wo yaru.
Choudo kono kai
anata no shinrai wo oku koto ga dekiru


Kore wa watashi ga daredearu!
Shutsuga hana
Jibun jishin ni shoujiki da baai,
yuiitsu no saku koto ga dekiru.
Bi wa meikaku janai
Kekkyoku miru hito no me no naka nida yo
Naze watashi wa henkou suru?

[Miy/Kas/Mas] Hello tomoyo
[Asa/Sno] Goodbye kako no kyoufu
Watashi wa mukashi no hito inai yo
shikashi dochira ka hoka no dareka janai yo
Kaizen sareta, henkou sareta
Keiken yutakana.

Arienai!
Hana ga saku
Bi wa shinjitsu dearu,
jibun no shinjitsu.

Hana ga saku...

Trivia

Advertisement