AKB0048 Roleplay Wiki
Advertisement
April Fools
Single/Album Infinity no Moyou
Kanji April Fools
English April Fools
Romaji April Fools
Center Miyabi Honoka & Kashita Miyagi
Artist 151st Generation
Lyrics S-Quadruple

April Fools is a coupling song to AKB0048's 566th (568th overall) single, Infinity no Moyou, sung by the 151st Generation.

Members

6 members. Miyabi Honoka & Kashita Miyagi WCenter

Successors: Akimoto Sayaka the 15th, Matsui Rena the 9th
151st Generation: Miyabi Honoka, Asahina Miru, Kashita Miyagi, Masuda Akari

Lyrics

YO!
Mieru?
Nee!
Wakaru?
PAN!
Itazura sensou wo kaishi
GATCCHA!
April Fools Day da ne

Gozen roku ji
Mawari ni shizuka
me wo samasu suru saisho no hitori yo
Hitome
Boku no BEDDO SAIDO no KARENDAA
Boku no yokoshimana emi

Shigatsu tsuitachi
Itazura no yume
Dare mo okoru dekinai
Jinrui no subete ni
maitoshi no dentou
da yo.

CHIIHII!
Mita no ka?
Otto!
Chotto SADISUTIKKU na kamo ne
Kampai!
Kimi ga chousen suru
Woo!
Boku ga "koi yo!" tte

Basho wo kirikaeru
KURAKUSHON HOON wo haishi
Subete wo SETTO APPU
Juppun de
Minna ga fukkisuru
Aa, kore ga
meccha tanoshii dayo!

(3, 2, 1)

Nee?
Kikoeru?
Nanda?
Ano keiteki no oto!
Ee?
Sore ga minna ga megasameta dayo
Soshite?
Soshite bokura wa kyou no kibun wo erabu!

("HONOKA!")
("MIYAGI!")

Nido to nai!
Dono you ni maitoshi,
kanou maitoshi ka?
Kotoshi mo?

Kono hi,
AKB0048 no itazura joou to
ishho ni sunde toki
Kore ga mottomo
osore hi da ne
AKB0048 no itazura deishi to
tai ni suru toki
Akka suru
AKB0048 no
Prankster Devils da ne

ETOO
Yari sugite itta ka?
Iya.
Minna ga ochitsukudarou.

("Kochi ni modotte!!")

Shikashi, ima?
("Hashiru na!")

Yo!
Do you see?
Hey!
Can you understand?
Bang!
Starting a prank war
Gotcha'!
It's April Fools Day!

Six A.M.
It's quiet around
I'm the first one up
One glance
My bedside calendar
My devious grin

April 1st.
A prankster's dream
No one can get mad
It's a yearly tradition
to all of mankind
after all.

Tehee!
See what I did there?
Oopsie!
Kinda' sadistic, I suppose
Cheers!
You challenge
Whoo!
All I say is "Bring it!"

Switching places
Placing a honk horn
Setting everything up
In 10 minutes
Everyone will wake
Oh, this
is gonna be fun!

(3, 2, 1)

Hey!
Do you hear that?
What?
That honking sound!
Yeah?
That was everyone waking up
And?
And us setting today's mood!

("HONOKA!!")
("MIYAGI!!")

Not again!
How do they manage this,
every year?
And this year too?

This day,
When living with
AKB0048's Prankster Queen
This is the most
feared day
And when paired up with
AKB0048's Prankster Disciple
it gets worse
They're AKB0048's
Prankster Devils

Uh oh.
Did we go too far?
Nah.
They'll calm down.

("GET BACK HERE!!")

But for now?


("Run for it!!")

ヨ!
見える?
ねえ!
分かる?
パン!
いたずら戦争を開始
ガッチャ!
April Fools Dayだね

午前6時
周りに静か
目を覚ますする最初の一人よ
一目
僕のベッドサイドのカレンダー
僕のよこしまな笑み

4月一日
いたずらの夢
誰も怒るできない
人類のすべてに
毎年の伝統
だよ。

チーヒー!
みたのか?
オット!
ちょっとサディスティックなかもね
乾杯!
君が挑戦する
Woo!
僕が「来いよ!」って

場所を切り替える
クラクションホーンを配置
すべてをセットアップ
10分で
みんなが復帰する
ああ、これが
めっちゃたのしいだよ!

(3, 2, 1)

ねえ?
きこえる?
なんだ?
あの警笛の音!
エー?
それがみんなが目が覚めただよ
そして?
そして僕らは今日の気分を選ぶ!

(「ホノカ!」)
(「ミヤギ!」)

二度とない!
どのように毎年、
可能毎年か?
今年も?

この日、
AKB0048のいたずら女王と
一緒に住んでとき
これが最も
恐れ日だね
AKB0048のいたずら弟子と
対にするとき
悪化する
AKB0048の
Prankster Devils だね

エトー
やり過ぎていったか?
いや。
みんなが落ち着くだろう。

(「こちに戻って!!」)

しかし、今?


(「走るな!」)

[Aki/Mas] YO!
Mieru?
[Mat/Asa] Nee!
Wakaru?
[Aki/Mas] PAN!
[Miy/Kas] Itazura sensou wo kaishi
[Mat/Asa] GATCCHA!
[Miy/Kas] April Fools Day da ne

Gozen roku ji
Mawari ni shizuka
me wo samasu suru saisho no hitori yo

Hitome
Boku no BEDDO SAIDO no KARENDAA
Boku no yokoshimana emi

[Aki/Mas] Shigatsu tsuitachi
[Mat/Asa] Itazura no yume
[Miy/Kas] Dare mo okoru dekinai
Jinrui no subete ni
maitoshi no dentou
da yo.

CHIIHII!
[Aki/Mat/Asa/Kas/Mas] Mita no ka?
Otto!
[Aki/Mat/Miy/Asa/Mas] Chotto SADISUTIKKU na kamo ne
[Miy/Kas] Kampai!
[Miy/Kas] Kimi ga chousen suru
[Aki/Mat/Asa/Mas] Woo!
[Miy/Kas] Boku ga "koi yo!" tte

Basho wo kirikaeru
KURAKUSHON HOON wo haishi
Subete wo SETTO APPU
Juppun de
Minna ga fukkisuru
Aa, kore ga
meccha tanoshii dayo!

(3, 2, 1)

Nee?
Kikoeru?

Nanda?
Ano keiteki no oto!
Ee?
Sore ga minna ga megasameta dayo
Soshite?

Soshite bokura wa kyou no kibun wo erabu!

("HONOKA!")
("MIYAGI!")

Nido to nai!
[Mat/Asa] Dono you ni maitoshi,
[Mat/Asa] kanou maitoshi ka?
Kotoshi mo?

[Aki/Mat/Asa/Mas] Kono hi,
[Aki/Mat/Asa/Mas] AKB0048 no itazura joou to
[Aki/Mat/Asa/Mas] ishho ni sunde toki
[Aki/Mat/Asa/Mas] Kore ga mottomo
[Aki/Mat/Asa/Mas] osore hi da ne
[Aki/Mat/Asa/Mas] AKB0048 no itazura deishi to
[Aki/Mat/Asa/Mas] tai ni suru toki
[Aki/Mat/Asa/Mas] Akka suru
[Aki/Mat/Asa/Mas] AKB0048 no
[Aki/Mat/Asa/Mas] Prankster Devils da ne

ETOO
Yari sugite itta ka?

Iya.
Minna ga ochitsukudarou.

("Kochi ni modotte!!")

Shikashi, ima?


("Hashiru na!")

Advertisement