Fumeikaku Ai Kotoba

Fumeikaku Ai Kotoba (不明確愛言葉, Indecisive Love Words) is a coupling song on Kimi wo Mamoru Satellite.

Participating Members
3 members.

Team A: Minegeshi Minami the 7th

Team K: Hatsune Hikari

Team B: Kasumi Yuuna

Lyrics
Saigo no byou ni nando sukitte torikaesou ka? Tomodachi dearu koto ga kirai "Aikouka" to yobareru wo osorete
 * -|Romaji=

Ai no kyoukai wo toppa suru dekinai Chikazuku tabi ni modotte (odoroki he kimi no ude chuu) Nukumi to yasashi wa kanjitai subetedesu Kanjinainara dake wo kizutsukeru fragile heart

Hitotsuhitotsu no Your smile yume no riyuu wo atae Yume (umarekawatta to kanji) Marude watashi wa kimi wo tsutaeru yuuki wo motsu

Saigo no byou ni nando sukitte mada kotoba wa masashiku detekonai ka? Zettai ni watashi no fuan ni makenaideshou Shikashi sudeni ichi zero Fumeikakuai kotoba

Onaji kimochi wo motteinai to kakushin shite Kinchou ga aru to itteiru bubun ga ari Watashi no namae wo yonde dakishimete KISU shite wo matte Amai kuchibiru dake de kimochi wo rikai koto

Hitotsuhitotsu no Your smile owarasenai riyuu wo atae Hitotsu no hiyaku de (kimi ni watashi no kurushimi qo semeru mono wa dare ka) Choudo kimi ga mune wo kizutsukeru

Saigo no byou ni nando sukitte torikaesou ka? Hoka no shoujo wo mite kirai ga kimi to hitori de itai to omowanai

Yakusoku wo kakuritsu shimasen deshita ga ikari wa namida tears mieru Furueru me wo miru koto wa dekinai watashi ga souzou shita

Saigo no byou ni nan do suki tte mada kimi wa hitotsu no kisu de jitsugen Zettai ni tomodachidearu koto ga kirai "Aikouka" to yobareru wo osorete Shikashi okonau hitsuyou 最後の秒に何度好きって 取り返そうか？ 友達であることが嫌い 「愛好家」と呼ばれるを恐れて
 * -|Kanji=

愛の境界を突破するできない 近づくたびに 戻って（驚きへ君の腕中） 温みと優しは 感じたいすべてです 感じないならだけを傷つけるfragile heart

ひとつひとつのYour smile 夢の理由を与え 夢（生まれ変わったと感じ） まるで私は 君を伝える 勇気を持つ

最後の秒に何度好きって まだ言葉は正しく出てこないか？ 絶対に私の不安に負けないでしょう しかし すでに１ー０ 不明確愛言葉

同じ気持ちを持っていないと確信して 緊張があると言っている部分があり 私の名前を呼んで 抱きしめて キスしてを待って 甘い唇だけで 気持ちを理解こと

ひとつひとつのYour smile 終わらせない理由を与え ひとつの飛躍で （君に私の苦しみを責める者は誰か） ちょうど君が胸を傷つける

最後の秒に何度好きって 取り返そうか？ 他の少女を見て嫌いが 君と一人でいたいと思わない

約束を確立しませんでしたが 怒りは涙tears見える 震える目を見ることはできない 私が想像した

最後の秒に何度好きって まだ 君はひとつのキスで実現 絶対に友達であることが嫌い 「愛好家」と呼ばれるを恐れて しかし 行う必要 How many times have I tried to confess and back out at the last second? I hate being friends, but I'm afraid of being called "lovers"
 * -|English=

Unable to break the boundary of love Every time I get close to it, I run back (to my surprise, into your arms) Your warmth and tenderness is all that I want to feel Never feeling that again will only hurt me

Every single smile of your's gives me a reason to dream And dream (I feel reborn) I feel as if I have the courage to tell you

How many times have I tried to confess and yet the words don't come out exactly right? I absolutely won't lose to my insecurities Yet it's already 1-0 Indecisive love words

I'm convinced that you don't have the same feelings Yet there's part of me that says there's tension Waiting for you to call my name, hold me, and kiss me Just by your sweet lips, I understand your feelings

Every single smile of your's gives me a reason to not end it all With one leap (Who am I to blame my suffering on you) It's just that your making my chest hurt

How many times have I tried to confess and back out at the last second? I hate seeing you with other girls, but I don't want to be alone with you

Even though we never established a promise, my anger is shown in tears I can't look at your trembling eyes that I fantasized

How many times have I tried to confess and yet, you realized with one kiss I absolutely hate being friends, but I'm afraid of being called "lovers" But it'll have to do