Never Give Up!

'''Never Give Up! '''is a song considered as Ito Hotaru's character song.

Lyrics

 * -|English=

If you have a goal, That you want to reach You have to know That it won’t come to you If you don’t take first step.

Of course it’s not easy, No one said it is. But as long as you work hard There won’t be problems. Remember what I say:

Don't give up! Never, never give up! You have to reach out for your dream. No matter how hard the path gets If you go on you will get to your goal. So don’t give up! Never, never give up! Until you reach your dream. Every girl has power to shine, As long as she believes in herself.

Sometimes things don’t go your way Even after years And then you see that girl. Who started way after you. Yet she is much better than you.

What’s wrong with me? What am I doing wrong? What should I do? You feel like it’s the end. If that happens just remember:

Don’t give up! Never, never give up! Spread your wings and fly into the sky. No matter how strong is the wind that blows Your heart is even more powerful. So don’t give up! Never, never give up! Know that you can do it. It is never too late to begin, So if you start you’re bound to succeed.

Sometimes you find yourself deep in darkness. And you think that everything is over. At that times, don’t forget, Remember your heart’s flame!

So don’t give up! Never, never give up! Because you are not alone! Everyone is here for you, We are all connected in our hearts.

Don’t give up! Never, never give up! You have to reach out for your dream. No matter how hard the path gets If you go on you will get to your goal. So don’t give up! Never, never give up! Until you reach your dream. Every girl has power to shine, As long as she believes in herself. That’s why you should never give up!

あなたが到達したい 目標を持っているなら あなたが知っている必要があります それはあなたに来ません 最初のステップを踏まないと
 * -|Kanji=

もちろん簡単ではありません 誰もそれを言ったことはありません しかし、あなたが一生懸命働く限り 問題はありません 私が言うことを覚えている：

DON’T GIVE UP! ぜったい あきらめない あなたは夢のために手を差し伸べる必要があります パスがどんなに難しくても あなたが行くなら、あなたの目標に達するでしょう. ダカラ DON’T GIVE UP! ぜったい あきらめない ゆめ を かなえる まで すべての女の子には輝く力があり、 彼女が自分自身を信じている限り

時には物事があなたの道に行きません 年を経て そしてその女の子を見ます 彼女はあなたの後に出発した しかし、彼女はあなたよりずっと優れています

私の何が悪いですか？ 私は間違って何をしていますか？ どうすればいいですか？ あなたは終わりのように感じる それがちょうど覚えている場合：

DON’T GIVE UP! ぜったい あきらめない 翼を広げて空を飛ぶ どんなに強く風が吹かれても あなたの心はさらに強力です ダカラ DON’T GIVE UP! ぜったい あきらめない あなたはそれを行うことができることを知っている 始めるのが遅すぎることはありません あなたが始めるなら、あなたは成功することに縛られています

時々、あなたは暗闇の中に深いところがあるのです. すべてが終わったと思う その時、 あなたの心の炎を忘れないで！

ダカラ DON’T GIVE UP! ぜったい あきらめない あなたは一人ではないから！ 誰もがここにいる 私たちは皆、私たちの心の中でつながっています

DON’T GIVE UP! ぜったい あきらめない あなたは夢のために手を差し伸べる必要があります パスがどんなに難しくても あなたが行くなら、あなたの目標に達するでしょう. ダカラ DON’T GIVE UP! ぜったい あきらめない ゆめ を かなえる まで すべての女の子には輝く力があり、 彼女が自分自身を信じている限り

ダカラ決してあきらめない!

Anata ga tōtatsu shitai mokuhyō o motte irunara Anata ga shitte iru hitsuyō ga arimasu. Sore wa anata ni kimasen saisho no suteppu o fumanaito Mochiron kantande wa arimasen Dare mo sore o itta koto wa arimasen. Shikashi, anata ga isshōkenmei hataraku kagiri mondai wa arimasen Watashi ga iu koto o oboete iru:
 * -|Romaji=

Don’t give up! Zettai akiramenai Anata wa yume no tame ni tewosashinoberu hitsuyō ga arimasu. Pasu ga don'nani muzukashikute mo anata ga ikunara, anata no mokuhyō ni tassurudeshou. Dakara don’t give up! Zettai akiramenai Yume wo kanaeru made. Subete no on'nanoko ni wa kagayaku chikara ga ari, kanojo ga jibun jishin o shinjite iru kagiri.

Tokiniha monogoto ga anata no michi ni ikimasen Toshi o hete Soshite sono on'nanoko o mimasu Kanojo wa anata no nochi ni shuppatsu shita Shikashi, kanojo wa anata yori zutto sugurete imasu

Watashi no nani ga waruidesu ka? Watashi wa machigatte nani o shite imasu ka? Dōsureba īdesu ka? Anata wa owari no yō ni kanjiru. Sore ga chōdo oboete iru baai:

Don’t give up! Zettai akiramenai Tsubasawohirogete sorawotobu. Don'nani tsuyoku kaze ga fuka rete mo Anata no kokoro wa sarani kyōryokudesu Dakara don’t give up! Zettai akiramenai Anata wa sore o okonau koto ga dekiru koto o shitte iru Hajimeru no ga oso sugiru koto wa arimasen Anata ga hajimerunara, anata wa seikō suru koto ni shibara rete imasu.

Tokidoki, anata wa kurayami no naka ni fukai tokoro ga aru nodesu. Subete ga owatta to omou Sonotoki, anata no kokoro no honō o wasurenaide!

Dakara don’t give up! Zettai akiramenai Anata wa hitoride wanaikara! Daremoga koko ni iru Watashitachi wa mina, watashitachi no kokoro no naka de tsunagatte imasu.

Don’t give up! Zettai akiramenai Anata wa yume no tame ni tewosashinoberu hitsuyō ga arimasu. Pasu ga don'nani muzukashikute mo anata ga ikunara, anata no mokuhyō ni tassurudeshou. Dakara don’t give up! Zettai akiramenai Yume wo kanaeru made. Subete no on'nanoko ni wa kagayaku chikara ga ari, kanojo ga jibun jishin o shinjite iru kagiri.

Dakara kesshite akiramenai!