Hinode no Mae

Hinode no Mae is a song of Kashita Miyagi's solo album Kakkoii & Kawaii.

Participling Members
Team A: Kashita Miyagi 154th Generation: MoYoung Marian

Lyrics
Sora wa kuraku sukoshi hai iro de shika nai sekai wa nemutte iru mitai
 * -|Romanized=

Chinmoku wa kitai nashi no jiyuu to heiwa wo omoidasu Ima wa shinjirarenai kimochi

Jibun no koe dake wo yukkuri kikoeru Toritachi mo ima boku ni kuwawatte inai

Ichido wa, daem o kiite inai Utaimashou! Hikari mitai koe shinjirarenai hodo no SUPIIDO de kuuki wo kahsite, doko demo Jibun de sonzai suru dareka ga kiku koto naku to wa subarashii to sawayaka na kanji! Yume mitai na hinode no mae no sekai

Fuan wa mada nemutte iru hitori de hinode made ototte yumemiru dakara

Koi mitai kimochi odorokubeki kanjou ga sonzai wo afure dasu Jiyuu no chinoku wo tanoshimu no toki

Mae ni mezashi soko ni zenshin suru kokoro no senritsu ni mawatte no toki Boku itai kaze no odori de sae nai

Mochiron, dare mo mienai Odorimashou! Inochi no RIZUMU de boku dake no Heart Beat to issho ni hitori no SUTEEJI jinsei Jibun de sonzai suru dare mo mienai wa subete yori saikou Yume mitai na hinode no mae no sekai

Minna wa miru no toki (miru no toki ) jibun jishin no you ni kanjinai (kanjinai ) Kimyoude machigatte iru mitai Mada kono sekai ni zutto (zutto ) kanzen ni jibun jishin ni (jibun jishin ni ) tadashii you ni omoeru

Itsuka ano sekai wa (ano sekai wa ) eien ni naru <font color="#ff7300">Mou jibun kara kakureru (<font color="#4B0082">kakureru ) hitsuyou wa nai tame ni

Kono hi ni jibun ni naru Kanademashou! Negai yo hitotsu ni nare itoshiteru hito wo mitsukeru kanzen na aratana mirai ni nare itsuka Jibun de sonzai suru subete ukeire rarete iru ma wa ano toki ni muri janai yo Yume mitai na hinode no mae no sekai

空は暗く 少し灰色でしかない 世界は眠っているみたい
 * -|Japanese=

沈黙は期待なしの 自由と平和を思い出す 今は信じられない気持ち

自分の声だけを ゆっくり聞こえる 鳥たちも今 僕に加わっていない

一度は、誰も聞いていない 歌いましょう！光みたい声 信じられないほどのスピードで 空気を介して、どこでも 自分で存在する 誰かが聴くことなくとは 素晴らしいとさわやかな感じ！ 夢みたいな 日の出の前の世界

不安はまだ眠っている 一人で　日の出まで 踊って夢見るだから

恋みたい気持ち 驚くべき感情が存在を溢れだす 自由の沈黙を楽しむの時

前に目指し　そこに前進する 心の旋律に回っての時 僕いたい風の 踊りでさえない

もちろん、誰も見えない 踊りましょう！命のリズムで 僕だけのHeart Beatと一緒に 一人のステエジ　人生 自分で存在する 誰も見えないは すべてより最高 夢みたいな 日の出の前の世界

みんあは見るの時（見るの時） 自分自身のように感じない（感じない） 奇妙で間違っているみたい まだこの世界に　ずっと（ずっと） 完全に自分自身に（自分自身に） 正しいように思える

いつかあの世界は（あの世界は） 永遠になる もう自分から隠れる（隠れる） 必要はないために

このひに　自分になる 奏でましょう！願いよ一つになれ 愛してる人を見つける 完全な新たな未来になれ　いつか 自分で存在する すべて受け入れられている間は あの時に無理じゃないよ 夢みたいな 日の出の前の世界 The world seems asleep, with the sky being dark and only a little bit grey in it
 * -|English=

The silence reminds of peace and freedom without expectations An incredible feeling nowadays

Listening to only my own voice slowly resounding through the air Not even the birds are joining me now

For once, where no one listens Let's sing! A voice like light with incredible speed, through the air, everywhere Being me without someone listening feels great and refreshing! This seems like a dream, this world before sunrise

Insecurities are still asleep, so I can dance and dream alone on the hill until sunrise

This must be how love feels, amazing feelings overflow my existence As I enjoy the silence of freedom

Aiming forward, advancing there as I turn around to my heart's melody Not even the wind dances like me

Of course, no one watches Let's dance! With the rhythm of life, alongside my own heart beat alone on the stage, my life Being me without someone watching is better than anything This seems like a dream, this world before sunrise

When everyone watches (everyone watches) I don't feel like being myself (being myself) It seems strange and wrong Yet in this world, always (always) it totally seems right (seems right) to completely be myself

I wish that someday (someday) this world will be everlasting So that I won't need to hide (hide) from myself anymore

On this day, I will be myself Let's perform! The wishes of everyone unite into a completely new future in which I find something I love, someday Being me while being accepted by all isn't impossible in that time This seems like a dream, this world before sunrise

Trivia

 * It's been confirmed that Miyagi was the one to propose the idea of a duet with Marian.